Prevod od "lepa kao" do Brazilski PT


Kako koristiti "lepa kao" u rečenicama:

Da li misliš da ce ona biti lepa kao što smo èuli?
Acha que ela é tão bela quanto dizem?
Postojala je još jedna isto tako lepa kao prva.
Havia outro, tão bonito como o primeiro.
"Zašto ne možeš da budeš lepa kao tvoja sestra?"
"Por que não é linda como sua irmã?"
Znam da moja devojèica nije tako lepa kao ove devojke.
Sei que minha filha não é bonita como aquelas ali.
Nikada neæeš biti lepa kao Jane, ali se usuðujem reæi da vrlo dobro izgledaš.
Nunca será tão bonita como sua irmã Jane, mas tenho que dizer que você está muito bem mesmo! Obrigada, mamãe.
Znaš, ona nije više lepa, kao što je bila a bila je više nego što misliš a i bela je...
Já foi mais bonita... e hoje ela reclama muito mais que antes... mas é branca.
Izlazila sam sa mnogo tipova, kažu da sam lepa kao manekenka samo što sama zaraðujem za život.
Merecem levar um tiro. Muitos dizem que pareço modelo, só que trabalho para me sustentar.
Tvoja nova soba je veoma lepa... kao cvet ili devojka.
Seu novo quarto é uma graça. Como uma flor. Ou uma garota.
Želite njenu sliku, da vidite, da li je lepa kao njen glas?
Quer uma fotografia para ver se é tão bonita como a sua voz?
Ne tako lepa kao njen brat.
Não tão bonita quanto o irmão.
Pitam za moje prijateljice Maddie i Doris, koje si poslao da rade sa nama, i spoljnu kurva, lepa, kao lutka.
Estou perguntando pela minha amiga Maddie... e a Doris que você mandou para trabalhar conosco... e uma garota de fora, bonita, como uma boneca.
Kada sam video majku u svom secanju, bila je tako lepa... tako lepa kao i na ovoj slici.
Quando vi minha mãe na sua memória, ela era tão linda... Tão linda quanto nesta foto.
Pa, onda mi reci da æu biti lepa, lepa kao onaj dan kada sam napustila seriju.
Bem, então me diga que eu devo estar tão bonita, quanto no dia que eu deixei o programa.
Konaèno sam našao pesmu, koja je lepa kao ti.
Finalmente encontrei um poema tão bonito quanto você. Só consigo pensar em você.
Yessenia nije tako lepa kao sto je bila tvoja majka ali ima veliko srce.
Yessenia não é tão bonita como sua mãe era mas tem um coração muito grande.
Svi æemo održavati seæanje tako svežim da æe on misliti kako je uvek proleæe, a ona još uvek tako mlada i lepa, kao i kada je prvi put slušao o njoj.
Vamos ter em mente seu espírito de modo que ela acompanhe seu crescimento. E que ela ainda pareça estar viva, quando ele começar a falar dela.
Divja i lepa kao kuna zlatica.
Selvagem e livre... Bonita como uma estola de vison.
"Tako mala, ali mudra i lepa kao što je i ona bila..."
Tão pequena, mas tão sábia e tão bonita como ela era.
Sad kad malo bolje pogledam, nisi ni približno lepa kao Blair Waldorf.
Agora que olhei melhor, você não é tão bonita quanto Blair Waldorf.
Ali, budi sigurna da ju je nosila princeza skoro lepa kao i ti.
Mas tenha certeza de que eram de uma princesa quase tão linda quanto você.
Nije toliko lepa kao druga mesta, ali ta koliba je imala šarma.
Aqui é um pouco melhor do que o seu outro lugar... Mas o barraco tinha o seu charme.
Nisam lepa kao Adams, oblaèim se uštogljeno i mrzim frizuru.
Não sou bonita igual à Adams. Minhas roupas são feias, e eu odeio meu cabelo.
Lièila je malo na tebe, ali ni blizu lepa kao ti.
Ela parecia com você. Digo, não tão bonita.
Takoðe je jako lepa, kao i ostale stvari koje poseduješ.
Também é bem legal, como tudo que você aparenta ter.
Biæe jaka i lepa kao njena mama.
Vai ser forte e linda, igual à mãe.
Veštica lepa kao ti nema potrebe da se zabavlja s Kolom.
Uma bruxa amável como você não devia sair com o Kol.
Da, to nije tako lepa kao ona koju sam imao, ali...
É, não é tão bom quanto o que eu tinha, mas...
Ako je ona lepa kao njena æerka, ona æe stvarno dobro razumeti.
Se ela for bonita como a filha, ela entenderá muito bem.
Veza tako lepa kao vaša zaslužuje nešto malo bolje.
Um relacionamento tão bonito quanto o seu, merece algo um pouco melhor.
Nije lepa kao ona koju si imala, ali možemo da je popravimo zajedno.
Com certeza não é tão legal como a que você teve, mas... Talvez possamos restaurá-la juntos?
Ali Liz je slobodna, i skoro da je lepa kao Džejn.
Mas Lizzie está disponível. E é quase tão bela quanto Jane.
Ali, kad je devojka lepa kao ti, ne mora da bude vešta.
Mas uma menina tão bonita não precisa jogar bem.
Još uvek si lepa kao prva zora.
Está tão adorável como no primeiro amanhecer.
Je li lepa kao što kažu?
Ela é tão linda quanto dizem?
Ti si vrlo lepa, kao tvoja sestra.
Você é muito bonita, como a sua irmã.
Nijedna od njih nije bila mlada i lepa kao Vi.
Mas elas não eram tão jovens e bonitas como você.
Svi mi govore da nisam lepa kao majka.
Todos dizem que não sou tão bonita quanto minha mãe.
Da li je Kristin lepa kao i ti?
"A Christine é linda como você?"
Niko ne bi izvršio samoubistvo zbog neke tamo devojke, èak i ako je tako lepa kao ti, ne želi da razgovara sa tobom.
Ninguém se suicida porque uma garota linda como você não quer conversar.
Ne lepa kao ja, ali je lepa.
Não tão bonita quanto eu, mas é bonita.
Bila si lepa kao prvog dana kad te upoznao.
Você estava tão linda quanto no dia que ele a conheceu.
U ovom gradu, jedino je ona lepa kao ja...
Aqui na cidade, ela é a única tão bela quanto eu
Ali nažalost, stvarnost nije toliko lepa kao u mojim snovima.
Mas infelizmente, a realidade não é tão boa quanto meus sonhos.
Tako da ta fraza nije - nije tako lepa kao što je bila.
Então essa frase não é -- tão legal quanto era antigamente.
3.5420799255371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?